Au Royaume-Uni, lors d’un match de jeunes, le numéro 11 déborde et centre pour son attaquant qui manque son face à face avec le gardien. Mais le numéro 14 a bien suivi est frappe directement au but. Problème, sa tentative vient s’écraser sur le visage de son numéro 9. Une façon de le punir suite à son occasion manquée ?