Ancien pensionnaire du club de Mulhouse, Amaury Leveaux a dressé le portrait du nouvel entraîneur de Yannick Agnel, Lionel Horter. « C’est un bon manager, c’est un bel entraîneur. Il sait exactement ce qu’il veut, tout est bien planifié. Il est capable de s’enfermer pendant une semaine pour bien faire la planification de toute l’année. Il pose un calendrier devant lui, il pose 12 feuilles dessus et il fait limite jour par jour sa planification, a confié Leveaux au micro de RMC. Lionel est très attentif à ce qu’un nageur lui demande et à ce que lui voit à l’entraînement. Si le nageur est fatigué, tu sais que la séance d’après ce sera plus de l’aérobie, un truc un peu plus facile. Il sait comment emmener un athlète au meilleur niveau. Il sait appuyer quand il faut et relâcher quand il faut. A Mulhouse tout est fait pour le haut niveau. Lionel a toujours voulu un champion olympique, il l’a presque eu avec moi mais je n’étais que deuxième. »