Chicago est passé tout proche d'une déception. Les Blackhawks, leaders de la Conférence Ouest, ont dominé Nashville (3-2) au terme d'une séance de shootout. Anaheim, dauphin des joueurs de l'Illinois, a connu beaucoup moins de difficultés sur la glace de Dallas (0-4). A l'Est, Montréal s'est imposé sanbs trembler face à Carolina (4-1).
Résultats de la nuit :
New Jersey - NY Islanders 1-3
NY Rangers - Winnipeg 4-2
Montréal - Carolina 4-1
Detroit - Colorado 3-2
Minnesota - St-Louis 1-4
Chicago - Nashville 3-2 (so)
Dallas - Anaheim 0-4
Edmonton - Calgary 4-1
San José - Vancouver 3-2